เรื่องราวของเพื่อนซี้ ดริสส์ และ มานูเอล เพื่อนในวัยเด็ก ทั้งสองคนเติบโตด้วยความแตกต่างกันระหว่างคำว่าตำรวจและโจร โดย มานูเอล เลือกที่จะใช้ชีวิตอันธพาล ขณะที่ ดริสส์ กลายเป็นตำรวจ เมื่อข้อตกลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมานูเอลผิดไปอย่างมากทั้งสองคนก็พบกันอีกครั้งและตระหนักว่าพวกเขาต้องการกันและกันเพื่อความอยู่รอดในโลกของพวกเขา
