ในขณะที่กรูผู้ดูแลอดีตกำลังปรับตัวให้เข้ากับชีวิตครอบครัวและการดำเนินชีวิตอย่างซื่อสัตย์ในธุรกิจแยมห้องปฏิบัติการอาร์กติกลับถูกขโมยไป กลุ่มต่อต้านคนร้ายตัดสินใจว่าต้องการความช่วยเหลือจากคนในและคัดเลือกกลุ่มกรูเข้ามาสอบสวน เมื่อรวมกับตัวแทน AVL ที่ผิดปกติแล้วลูซี่ไวลด์กรูก็สรุปว่าผู้ต้องสงสัยรายสำคัญของเขาคือเอลมาโคผู้ซึ่งตายแล้วสันนิษฐานว่าลูกชายคนโตของเขากำลังเคลื่อนไหวกับลูกสาวคนโตของเขามาร์โก ดูเหมือนว่าพวกเขาจะปกป้องลูก ๆ ของเขามากเกินไปและความสนใจร่วมกันที่เพิ่มขึ้นของเขาต่อลูซี่กรูก็ดูเหมือนจะผิดทางแม้ว่าลูกน้องของเขาจะถูกลักพาตัวไปอย่างเงียบ ๆ เพื่อจุดประสงค์ที่มุ่งร้ายบางอย่าง
