ในยุค 70 ในอัฟกานิสถานเด็กชาย Pushtun Amir และเด็กชาย Hazara Hassan ซึ่งเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์และบุตรชายของข้าราชการ Hazara Ali ของพวกเขาได้รับการเลี้ยงดูด้วยกันในบ้านพ่อของ Amir เล่นและเล่นบนถนนในคาบูลที่สงบสุข อาเมียร์รู้สึกว่าพ่อที่เก่งและดีของเขาบาบาโทษเขาเนื่องจากการตายของแม่ในการคลอดบุตรและพ่อของเขาก็รักและชอบฮัสซันกับเขา ในทางกลับกันอาเมียร์รู้สึกนับถือเพื่อนที่ดีที่สุดของพ่อของเขาราฮิมข่านผู้สนับสนุนความตั้งใจที่จะเป็นนักเขียน หลังจากอาเมียร์ชนะการแข่งขันของ kiting ฮัสซันวิ่งไปหาว่าวอาเมียร์ แต่เขาก็พ่ายแพ้และถูกข่มขืนโดย Assef ที่โหดร้ายในถนนที่ว่างเปล่าเพื่อปกป้องว่าวของอาเมียร์; ผู้ขี้ขลาดอาเมียร์เป็นสักขีพยานการจู่โจม แต่ไม่ได้ช่วย Hassam ผู้ภักดี ในวันรุ่งขึ้นหลังจากงานวันเกิดของเขา อาเมียร์ซ่อนนาฬิกาใหม่ของเขาไว้บนเตียงของฮัสซัมเพื่อวางเด็กเป็นโจรและบังคับให้พ่อของเขายิงอาลีเพื่อปล่อยความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของเขาออกจากการระลึกถึงความขี้ขลาดและการทรยศ ในปี 1979 รัสเซีย
